22 12 2018 – Die Trapezkünstlerin – Bragança Paulista, Brasil

Reisend in Brasilien
Unter anderem organisierte uns Ivan Mascobado von der Künstler*innen Gruppe Coletivo Galeria Gruta in Sao Paulo eine Mini-Residenz mit Workshop und Performance im Social Circus Zentrum „Entrando em Cena“ im kleinen Ort Bragança Paulista, in Sao Paulo.

Dort spiele ich kurz vor Weihnachten die Trapezkünstlerin, meine Kafka-Inszenierung, auf Portugiesisch.

Das ist jetzt übrigens mein neues Hobby: den Text in allen möglichen Sprachen zu lernen. Bisher habe ich es auf Deutsch, Englisch und Tschechisch gespielt – das sind allerdings Sprachen, die ich vorher schon konnte. Jetzt in Brasilien spiele ich es mehrmals auf Protugiesisch, und dann im Sommer 2019 auf Niederländisch.
Fordert mich heraus – mit Euren Anfragen für weitere Sprachen und Länder!

Die Trapezkünstlerin
Aerial Theater
22 12 2018
18:00h
Instituto Entrando em Cena
Bragança Paulista, Sao Paulo